ну да, это то же, что и "давалка - добрая сострадательная женщина"