Будет апрель
Юрий Левитанский
ДИАЛОГ У НОВОГОДНЕЙ ЕЛКИ
Что происходит на свете? А просто зима
Просто зима, полагаете вы? Полагаю.
Я ведь и сам, как умею, следы пролагаю
в ваши уснувшие ранней порою дома.
Что же за всем этим будет? А будет январь,
Будет январь, вы считаете? Да, я считаю.
Я ведь давно эту белую книгу читаю,
этот, с картинками вьюги, старинный букварь.
Чем же все это окончится? Будет апрель.
Будет апрель, вы уверены? Да, я уверен.
Я уже слышал, и слух этот мною проверен,
будто бы в роще сегодня звенела свирель.
Что же из этого следует? Следует жить,
шить сарафаны и легкие платья из ситца.
Вы полагаете, все это будет носиться?
Я полагаю, что все это следует шить.
Следует жить, ибо, сколько вьюгё не кружить,
нёдолговечны ее кабала и опала.
Так разрешите же в честь новогоднего бала
руку на танец, сударыня, вам предложить!
Месяц серебряный, шар со свечою внутри
и карнавальные маски по кругу, по кругу.
Вальс начинается. Дайте ж, сударыня, руку,
и раз-два-три, раз-два-три,
раз-два-три, раз-два-три!..
Стихотворение Юрий Левитанский написал в 1969 году: оно должно было быть опубликовано в первом номере журнала "Знамя" за 1970 год. Опасение руководителя отдела критики Дмитрия Старикова вызвали слова "будет апрель, вы уверены?*
Дело в том, что в 1970 году апрель был главным месяцем года - месяцем, в котором отмечалось столетие В.И. Ленина.
Журнальное начальство опасалось возможных претензий, характер которых они не могли предугадать, но могли предвидеть факт их появления. Сначала стихотворение хотели убрать из новогоднего номера, но потом было найдено гениальное решение: "апредь" заменили на "капель*.
В 1980 году песню Сергея Никитина на стихи Юрия Левитанского услышали 90 миллионов телезрителей: фильм "Москва слезам не верит" был лидером проката. В 1981 году картина была удостоена премии "Оскар" в номинации "Лучший фильм на иностранном языке" и Государственной премии СССР.
До сих пор эта песня, что называется, на слуху у жителей бывшего Советского Союза. Об этом говорит огромное количество пародий и переделок песни.
На фото: поэт Юрий Левитанский и кадр из фильма" Москва слезам не верит ".

8 комментариев